Music Monday: That One Special Thing With subtitles, for the benefit of the 99% of my friends who do not understand Japanese.